Las abejas carpinteras

Las abejas carpinteras son uno de los insectos que más daños ocasionan a la madera en Estados Unidos. En su ambiente natural, suelen hacer galerías de túneles para anidar en árboles viejos. Sin embargo, en las áreas pobladas, se alojan en la madera de los hogares y otras estructuras. Estas extensas recámaras para anidar pueden debilitar la madera y amenazar la integridad estructural de su hogar. Las poblaciones de abejas carpinteras son especialmente elevadas en el este de Estados Unidos donde abundan los daños a los hogares.

Identificación: En Estados Unidos existen diversas especies de abejas carpinteras pero la que más daños ocasiona es la abeja carpintera del este que mide 1 pulgada (2,54 cm) de largo o más y es una de las abejas más grandes del país. Al igual que los abejorros, con los que se les confunde con frecuencia, estas abejas tienen pelos amarillos y negros en el cuerpo. Sin embargo, los abejorros o abejones tienen pelos en el abdomen; mientras que el abdomen de las abejas carpinteras del este es negro, brillante y sin pelos. Las abejas carpinteras del oeste son totalmente negras.

Señales/daños: A diferencia de las termitas, las abejas carpinteras no comen la madera que cavan. La primera señal de daño suele ser un cúmulo de aserrín en el suelo debajo de un hoyo perfectamente redondo de 1/2 pulgada (1,27 cm). La madera detrás del hoyo puede tener manchas de excrementos. Las abejas cavan un túnel de aproximadamente 1 pulgada (2,54 cm) de profundidad y luego la excavación se ramifica creando una serie de túneles laterales que se extienden por varios pies. Con los años, las nuevas generaciones amplían los túneles existentes y causan extensos daños ocultos dentro de la madera.

Control: Las abejas carpinteras prefieren la madera envejecida y sin protección, así que una simple capa de pintura o tinte ayuda a proteger la madera contra estas plagas. La marca GardenTech^® ofrece diversos productos de gran efectividad para eliminar por contacto a las abejas carpinteras que dañan la madera y continuar protegiendo el área hasta por tres meses. Estos productos se pueden usar para el tratamiento de jardines, céspedes y los cimientos de la casa hasta una altura máxima de 3 pies (0,91 m):

• El insecticida listo para usar Sevin^® simplifica el tratamiento localizado de precisión. La boquilla ajustable del recipiente fácil de usar le permite elegir entre "spray" (rociado) para lograr un patrón amplio o "stream" (chorro) para un rociado directo y concentrado.
• El insecticida concentrado Sevin^® brinda una forma simple y económica de cubrir áreas de mayor tamaño. Use la conveniente tapa con medidas para medir el concentrado en un rociador con bomba. Luego, agregue agua y mézclelo bien. Rocíe de manera que cubra bien todas las superficies.
• El insecticida listo para rociar Sevin^® se acopla a una manguera de jardín común y simplifica el rociado completo de las superficies. El recipiente listo para rociar se mezcla y se mide automáticamente a medida que usted rocía.

Consejo: Si va a rociar directamente en los hoyos, espere a la noche que es cuando las abejas carpinteras están menos activas. No repare los hoyos inmediatamente ya que las abejas que entran contribuyen a esparcir el pesticida hacia el interior de las galerías.

Lea siempre las etiquetas de los productos y siga detenidamente las instrucciones.

GardenTech es una marca registrada de Gulfstream Home and Garden, Inc.

Sevin es una marca registrada de Tessenderlo Kerley, Inc.

CRÉDITOS DE LAS FOTOS:

1. https://www.istockphoto.com/photo/carpenter-bee-xylocopa-gm502119231-43694070

2. http://www.istockphoto.com/photo/carpenter-bee-drilling-gm95223625-6055903

3. Crédito de la foto: Helena Jacoba, CC BY-SA 2.0

4. Crédito de la foto: Tony Alter, CC BY-SA 2.0

5. Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pennsylvania – Recursos forestales, Bugwood.org, CC BY 3.0 US